Spanish Hotels in New York
Spanish Hotels in New York
Guía rápida
- 5 hotels in New York where they speak Spanish
- 1. NH Collection New York Madison Avenue (Our pick)
- 2. Eurostars Wall Street
- 3. INNSIDE by Melià New York Nomad
- 4. Riu Plaza Manhattan Times Square
- 5. Riu Plaza New York Times Square
- Best Spanish hotels in New York
- 10 Tips to Save on Your Trips
- 👇🏼 Leave your email and be part of something special.
- Deals for your getaway
- 15% off your hotel
New York is one of the most visited cities in the world, and to get the most out of it you need a place to stay that makes life easier. That's why we're telling you about five Spanish hotels in New York where you won't have to worry about the language barrier, backed by the quality of well-known chains.
5 hotels in New York where they speak Spanish
| Hotel | Rating | Price* |
| NH Collection New York Madison Avenue | 8.2 | US$ 247 |
| Eurostars Wall Street | 7.6 | US$ 151 |
| INNSIDE by Melià New York Nomad | 8.3 | US$ 223 |
| Riu Plaza Manhattan Times Square | 8.6 | US$ 238 |
| Riu Plaza New York Time Square | 8.4 | US$ 188 |
*Average nightly room rate in low season. Rates can vary depending on the date and availability.
|
See more options for Hotels in New York |
1. NH Collection New York Madison Avenue (Our pick)

The NH Collection New York Madison Avenue is a four-star hotel in Murray Hill, one of the neighborhoods of Midtown East Manhattan, also known as Curry Hill for the number of Indian restaurants in the area (check out more 4-star hotels in New York).
It's close to attractions like Summit One Vanderbilt, the new NYC observation deck everyone wants to visit, and Grand Central Terminal is just 4 blocks away.
It offers exceptional service, elegant decor, spacious modern rooms, a restaurant, a bar, a gym and friendly staff. It's an excellent choice if you're looking for hotels with Spanish-speaking staff in New York.
Why we like the NH Collection New York Madison Avenue
- The NH Collection New York Madison Avenue sits in the heart of Manhattan.
- The service is exceptional, with attentive staff who are always ready to help with whatever you need.
- The rooms are modern and come with everything you need for a comfortable stay, including a comfy bed, flat-screen TV, minibar and private bathroom.
- The hotel has a restaurant and a bar, plus a gym for guests.
- The decor is elegant and sophisticated, and it shows throughout the property.
2. Eurostars Wall Street

The Eurostars Wall Street is a boutique hotel in Wall Street, New York's financial district. It belongs to one of the Spanish hotel chains in New York, the Eurostars Hotel Company. The hotel is 325 meters from the South Street Seaport Museum.
It has comfortable rooms with WiFi, cable TV, a microwave and a fridge. You can relax knowing the staff speaks Spanish.
There's a safe in the lobby, where you'll also find a free newspaper Monday through Friday, and there's laundry service. It isn't as cheap as these central, affordable hotels in New York, but the value for money is excellent.
3. INNSIDE by Melià New York Nomad

The INNSIDE by Melià New York Nomad makes our list of recommended hotels in New York thanks to rooms with soundproofed floor-to-ceiling windows, flat-screen TVs, Bluetooth connectivity panels, a Nespresso machine, a rain shower and a free minibar with water, juice and soft drinks. Domestic and long-distance phone calls are completely free too.
On top of that, guests can use a gym that's open 24 hours. There's also an American-style buffet breakfast (for an extra charge) and a restaurant serving takes on classic dishes from new American cuisine.
Take a look at this selection of hotels with breakfast included.
4. Riu Plaza Manhattan Times Square

The Riu Plaza Manhattan Times Square is one of the Spanish-speaking hotels in New York with a fantastic location. This 4-star hotel, part of the Spanish chain Riu Hotels & Resorts, has rooms with air conditioning, WiFi, a desk, flat-screen TV, private bathroom and fridge.
The hotel also has a restaurant serving an American or vegetarian breakfast every morning, plus its own bar. Nearby you'll find spots like Times Square and Radio City Music Hall.
5. Riu Plaza New York Times Square

We close this list of New York hotels recommended by Spaniards with another Riu Hotels & Resorts property. Located 400 meters from Times Square and 600 meters from the biggest Broadway theaters, it's one of the best-known hotels in Times Square.
The hotel has free WiFi, a terrace, a fitness center and the The Theater Buffet restaurant. There's also the Capital Grab & Go, where you can pick up coffee to go.
Rooms come with air conditioning, a TV, desk, closet, alarm clock, private bathroom with a tub or shower, free toiletries and a hair dryer. There are family rooms too, handy if you're visiting New York with kids.
Best Spanish hotels in New York
- NH Collection New York Madison Avenue From €230
- Eurostars Wall Street From €141
- INNSIDE by Melià New York Nomad From €208
- Rui Plaza Manhattan Times Square From €222
- Rui Plaza New York Times Square From €175